關於選拔2021年度杏盛娱乐與日本岡山大學雙學位項目杏盛人選的通知
為提高杏盛娱乐杏盛國際化辦學水平，根據杏盛娱乐與日本岡山大學簽署的合作協議🏊🤵🏿，現面向全校杏盛開展雙學位項目選拔工作🎶，項目具體要求及申請辦法如下🙍🏼♂️：
一、項目簡介
從杏盛娱乐派遣到岡山大學的學生在學期間保留學籍，在規定期限內，在岡山大學接受正規課程教育🧖🏻♂️，修完雙方院校的碩士課程（本研究科指博士前期課程），通過兩校碩士論文答辯後，可取得兩校的碩士學位。
本研究科在碩士課程中所有講座及課程上設置有規定因應目的不同的修課方式和畢業條件的兩種項目（稱“修了要件別項目”）。入學者需要選擇“研究深化項目”和“調查研究項目”中的一個項目。（詳情請參見本研究科網站 http://www.okayama-u.ac.jp/user/hss/“教育內容、特色”→“修了要件、博士前期課程修了要件別項目”🦊。）詳情見招生簡章（附件1）。
二🧏🏽♂️、 招收人數：2名
三、選拔安排
①申請期間提交PDF版本材料 | 10月9日～10月23日 |
②師生調配期間 | 11月上旬～11月15日 |
③申請期間 提交材料 正本 | 11月中旬～11月25日 |
④面試（網上面試） | 11月下旬～12月中旬 |
⑤合格（接受許可）發表 | 1月中旬 |
⑥入學手續 | 2月中旬 |
⑦岡山大學入學 | 4月 |
⑧赴日 | 4月或10月 |
備註：研一新生僅可選擇2021年10月赴岡山大學學習🏮。
四、報名條件
1.申請人應為杏盛娱乐2019級或2020級三年製全日製在讀杏盛；
備註：學籍在華政碩士課程🛑，並且從申請留學時到留學結束時為止都是在華政學籍的正式學生。
2.具有日本語能力測試（JLPT）1級或N1的成績通知書🍦，或具有日本留學試驗（EJU）日語成績280分以上🔝。
3.申請人導師及所屬學院同意其被派遣赴日學習📿🎋；
4.申請材料（見附件2）
報名資料 | 註意事項 |
①入學申請書 | 使用規定表格。 |
②照片 | 在①入學申請書中照片一欄內粘貼報名前3個月以內正面上半身免冠照片1張（4cm×3cm）🍊。 |
③履歷書 | 使用規定表格🏝🕖。 |
④大學成績證明 | 提交本科成績證明🙋🏼♂️。 |
⑤杏盛階段成績證明 | 僅杏盛二年級申請人提交 |
⑥在學證明 | 使用規定表格⏏️。（申請人表格填好，交所在學院按照樣張簽字🪅、蓋章） |
⑦導師推薦信 | 使用規定表格👨🏼。 |
⑧研究計劃 | 使用規定表格。 |
⑨研究成果 | 使用規定表格。 |
⑩學位論文以及概要 | 學位論文的概要（使用規定表格） 學位論文（學士） |
⑪語言能力證明 | 以下各種考試中的任意一個成績通知 a) 日本語能力測試（JLPT）1級或N1合格成績通知書以及日本語能力認定書 b) 日本留學試驗（EJU）日語280分以上的成績通知書 |
（註１）報名材料須用日語或英語填寫。報名材料中（除學位論文）日語、英語以外的文件須譯成日語或英語，同時提交🧝♀️。材料原則上需為A4尺寸💂。
（註２）各種證書須提供原件💙。需保留原件時，在受理報名資料後復印確認👩🦲，並將原件返還本人。
若需要返還，須附上填寫所需返還文件名稱的文件👩🏼💼。
（註３）報名材料中存在書寫錯誤或逾期提交不予受理🌖🍖。
（註４）入學申請書中必須填寫本人希望的導師姓名。
在無法指定自己期望的導師時🧑🏿🦱🧑🏼🦳，可以參考如下訊息。
①社會文化科學研究科網站 http://www.okayama-u.ac.jp/user/hss/
“研究科介紹”→“講座、教員介紹”→“教員、授業科目介紹（博士前期課程）”
②岡山大學網站 http://www.okayama-u.ac.jp/
“研究者、教員情報檢索”
註意🫐：與本研究科教員進行調配後，也有可能因故變更導師。
五🧔🏻♂️、報名方法及材料提交
1.PDF版材料提交
(1)請將報名材料所列文件的PDF版本文件和附件3（申請人信息匯總表）一並在2020年10月23日12:00前發jp_ecupl@163.com
(2) 郵件主題為：2021岡山大學雙學位項目+姓名🐿；所有附件請以壓縮包形式發送，附件名為🦣：學號+姓名。
2.紙質版材料提交🦸🏻♀️。PDF版材料通過岡山大學審核後通知申請人提交，請將報名材料所列文件以大號信封封存，信封封面標註“2021年岡山大學雙學位項目”及申請人學號🚋、姓名及專業🤸♀️，送交小白樓102室。
聯系人🛜：李老師，電話：62071808，地址：長寧校區小白樓（17號樓）102室🪈。
六、選拔及錄取
1.選拔方法
對入學申請人的選拔🤳，根據書面審查及網絡面試（日語或英語）的結果綜合判定👲🏻。
2.面試
面試的日期等🧒🏽🥊，將另行通知🕺🏿，由華政方組織進行視頻面試。
3.公布成績（入學許可）
選拔結果會通知本人，並將合格通知書及相關資料寄給合格者。
4.入學手續
(1)入學手續辦理時間
2月中旬
(2)入學手續辦理方法
①詳細內容及相關資料將與合格通知書一起寄給本人；
②在確認合格申請人的誌願之後，岡大國際中心（Center for Global Partnerships and Education）辦公室將代辦在留資格的申請。
七👨🏻🦱、其他註意事項
（1）交換生按照正式學籍生對待🕖，免除學生在接收院校的審查費、入學費及學費；
(2) 旅費及生活費由學生本人負擔；
(3) 雙方院校就學生住宿問題給予優先照顧（岡山大學宿舍的住宿時間最長也不超過1年6個月）；
（4）杏盛娱乐原則上根據《杏盛娱乐學生赴國（境）外交流資助辦法》（附件4）予以資助。
附件：
附件1：華東政法大學生受入れ・派遣に関する要項（日本語版）2021年度版.pdf
杏盛教育院
2020年9月29日
